Kawa No Nagare No Youni (tradução)

Original

Misora Hibari

Compositor: Não Disponível

Sem saber, sem saber, vim caminhando
Por essa estrada estreita e longa
Ao olhar para trás
Posso ver ao longe minha terra natal
Há estradas esburacadas e outras tortuosas estradas,
Que nem existem nos mapas, mas a vida é assim mesmo

Aah, como a correnteza do rio, mansamente
Muitas eras vão se passando
Aah, como a correnteza do rio, sem paradas
Assim como o céu se tinge com o crepúsculo

Viver é o mesmo que viajar
Por uma estrada sem fim
Levando a pessoa amada ao seu lado
Em busca de sonhos
Mesmo uma estrada enlameada pela chuva
Um dia o brilho do sol voltará e a secará

Aah, como a correnteza do rio, suavemente
Quero entregar esse corpo
Aah, como a correnteza do rio, Enquanto
Aguarda pela estação em que a neve derrete

Aah, como a correnteza do rio, suavemente
Quero entregar esse corpo
Aah, como a correnteza do rio, ouvindo
Eternamente o seu murmúrio azul